В Китае «Капитал» Карла Маркса превратят в мюзикл
В одном из театров Пекина поставят мюзикл по знаменитому труду Карла Маркса «Капитал», который в связи с разгорающимся мировым финансовым кризисом в последнее время пользуется небывалой популярностью. Основополагающий труд политэкономии будет переведен на язык песни и танца.
Вряд ли еще несколько лет назад кто-нибудь мог предположить, что в XXI веке Карл Маркс станет звездой. Но экономический кризис поспособствовал расцвету популярности немецкого критика капитализма, книги которого сметают с прилавков. Может, пока не с таким ажиотажем, как романы про Гарри Поттера, но все еще впереди: в Англии и Германии, к примеру, за последние годы спрос на «Капитал» вырос втрое.
Режиссером постановки выступит Хэ Нянь, ранее поставивший мюзикл по фильму о боевых искусствах, пообещавший объединить в своей новой работе элементы классических бродвейских спектаклей и ярких шоу.
По его словам, мюзикл будет не только развлекательным, но и весьма познавательным. Режиссер особо подчеркнул, что «теории Маркса не могут быть искажены». В основе сюжета мюзикла будет история некой компании, рабочие которой внезапно осознают свое угнетенное положение и постепенно начинают постигать тайну прибавочной стоимости. Премьера мюзикла запланирована на начало следующего года. Это не первая попытка перенести знаменитый труд Маркса на театральную сцену. Впервые «Капитал» был перенесен на театральные подмостки в Японии еще в 1930-е годы, причем позднее японская постановка была переведена на китайский. В 2007 постановку трудов Маркса осуществила одна немецкая труппа, однако спектакль не пользовался успехом, несмотря на то что каждому зрителю в подарок вручался 23-й том собрания сочинений Маркса.
В связи с кризисом интерес к коммунистической литературе увеличился и в остальном мире. В Германии растут продажи «Капитала», а в Японии книгу Маркса издают в комиксах.