В Украине разрешили писать «Россия» и «Москва» с маленькой буквы

В Украине разрешили писать слова «Россия», «Москва» и «Российская Федерация» с маленькой буквы. Такое решение приняла Национальная комиссия по стандартам украинского языка.

Что произошло. Ведомство сообщает, что написание названия «страны-агрессора» со строчной буквы не будет считаться отклонением от норм украинского языка. Речь идет о словах «Российская Федерация», «Россия», «Москва», «Московское царство», «Московия», «Российская империя», «Государственная дума» и прочих. В тексте ведомства подчеркивается, что разрешение касается текстов «неофициального характера».

Почему приняли такое решение. Решение приняли с учетом обращений в соцсетях, обращения вице-премьера Ирины Верещук, официальных писем от Института украинского языка НАН Украины и Института языкознания имени А. А. Потебни НАН Украины.

Контекст. В начале сентября министр образования Оксен Лисовой издал приказ о написании слова «Российская Федерация» с большой буквы. Позже он объяснил, что писать название соседнего с Украиной государства с большой буквы — ошибка, однако это было требованием министерства юстиции.

Напомним, 24 февраля 2022 года РФ вторглась на территорию Украины. Целью вторжения стали «демилитаризация и денацификация» соседней страны, «защита населения Донбасса» и другие. В сентябре 2022 года Россия присоединила к себе территории Запорожской, Херсонской областей Украины, а также самопровозглашенных ДНР и ЛНР.