На книжном фестивале Kitap Fest в Алматы заметили скандально известное произведение «Как управлять казахами». Однако книга появилась на полках под другим названием, выяснил Kursiv LifeStyle.
Гости Kitap Fest рассказали о находке в соцсетях. На одном из стендов они увидели книгу в черной обложке с заголовком «Проект об удержании в русском подданстве киргиз и способах управления ими» (ранее в Российской империи кыргызами называли казахов). Так называют работу обер-секретаря Ивана Кириллова 1734 года, в которой представляется взгляд Российской империи на «управление казахами».
Напомним, что издатель Бахытжан Бухарбай собрал в одну книгу документы о начале колонизации казахской степи и выбрал для нее провокационное название «Как управлять казахами». Из-за этого работа оказалась в центре скандала, потому что некоторые казахстанцы посчитали книгу оскорбительной. Вскоре она исчезла из торговых сетей и онлайн-магазинов.
Судя по снимку, на уже изданные книги наклеили обложки с новым названием. Видимо, чтобы не провоцировать публику. Пока в интернет-магазинах нет книги Бухарбая ни под прежним, ни под новым названием.