Северокорейцы, сбежавшие на Юг, дебютируют в составе k-pop группы. Читаем материал BBC об истории Хёка и Сока – побеге от нищеты и многолетнем становлении парней как артистов.
1Verse – k-pop группа из пяти участников. Хёк и Сок из Северной Кореи, Айто из Японии и Кенни и Натан из Штатов. Коллектив собирается войти в историю как первый k-pop коллектив с северокорейскими перебежчиками в составе. Дебют ожидается в 2025 году.
Хёк родился в приморской деревне и воспитывался отцом и бабушкой после развода родителей. Позже мать Хёка сбежала на Юг – несмотря на уговоры отца, мальчик остался в Северной Корее. В девять лет Хёк начал просить милостыню, чтобы выжить, и выполнять поручения солдат.
В конце концов Хёк сбежал из страны в 2013 году. Ему потребовались месяцы, чтобы добраться до Юга – маршрут проходил через несколько стран. Уже на Юге при поддержке матери мальчик поступил в школу-интернат, где плохо учился. Хёк находил утешение в стихах и рэпе, не мечтая связать свою жизнь со сценой.
После окончания школы, подработок в ресторанах и на фабриках, Хёк появился в образовательной программе – после этого все изменилось. Уникальный бэкграунд и талант Хёка в рэпе привлекли внимание музыкального продюсера Мишель Чо, бывшей сотрудницы SM Entertainment, агентства, стоящего за крупными k-pop артистами.
Я не доверял Мишель около года, потому что думал, что она меня обманывает, – объясняет Хёк BBC.
Опыт Сока, второго перебежчика из Северной Кореи в составе 1Verse, сильно отличался от опыта Хёка. Сок родился в обеспеченной семье недалеко от границы с Китаем и имел доступ к k-pop и дорамам через контрабандные USB-накопители, распространяемые на воздушных шарах. По соображениям безопасности, ни Хёк, ни Сок не раскрывают подробности того, как перешли северную границу.
В отличие от Айто и Кенни, Хёк и Сок не разбирались в поп-культуре, но их физическая выносливость поразила Мишель Чо. Больше трех лет Хёк и Сок обучались танцам, музыке, этикету и участвовали в дискуссиях, подготавливаясь к интервью для СМИ.
«Я не думаю, что они привыкли задавать вопросы или выражать свое мнение. Сначала, когда тренер спрашивал, на чем основаны их домыслы, единственным ответом было: «Потому что вы сказали так в прошлый раз»», – объясняет Мишель Чо, – Теперь Хек задает вопросы. Например, если я прошу что-то сделать, он отвечает: Зачем это нужно?».
Ученый Ха Сын Хи из Университета Донгук, Сеул, считает, что возможный успех 1Verse вызовет переполох в Северной Корее. Хек мечтает, что однажды соотечественники услышат его треки (благодаря воздушным шарам это вполне вероятно).
