На большие экраны выходит ремейк мультфильма «Как приручить дракона». Первые зрители и критики уже оценили фильм. По общему мнению, уважение к оригиналу стало и достоинством, и недостатком картины.
Череда ремейков в кино продолжается, 11 июня в Казахстане в кинопрокат вышел фильм «Как приручить дракона». Еще по трейлеру было понятно, что создатели картины собираются если не точь-в-точь, то очень близко к тому повторить сюжет популярного мультфильма. Предположение зрителей оправдалось, пишут зрители. Live-action- версия полюбившегося мультфильма действительно оказалась похожей на оригинал.
«Фильм однозначно сделан с большой любовью и заботой, но выказывает слишком много уважения к своему прародителю. Даже в ремейке нам нужно больше оригинальности и меньше повторения уже известных шуток».
Empire Magazine
Однако не все согласны с тем, что фильм не привнес в знакомый сюжет ничего нового. Некоторые критики пишут, что изменился характер главного героя, а также визуальная часть стала более насыщенной.
«Новая версия отличается тем, что в ней главный герой-подросток становится более глубоким и зрелым, а монстры — более пугающими».
San Francisco Chronicle
«Как приручить дракона», скорее, хвалят, чем нет. Возможно, дело в том, что на фоне других ремейков он выглядит вполне достойно.
«»Как приручить дракона» сохраняет очарование оригинала. Это не самый лучший ремейк, но хотя бы не оскорбительный».
The Hollywood Reporter
Также критики пишут, что некоторые сцены удались даже лучше, чем в оригинале.
«Трудно что-то улучшить по сравнению с первым фильмом, но последний акт в ремейке выглядит по-настоящему культовой и раскрывает экспрессионистскую мощь мультяшных персонажей».
Variety
Несмотря на все уважение к оригиналу и хорошую графику, критики и зрители раз за разом поднимают вопрос — стоило ли вообще снимать ремейк, даже хороший? Однако пока киностудии, видимо, не планируют заканчивать с трендом на повторения.
