Новости

В Казахстане создадут национальный корпус казахского языка

В Казахстане создадут национальный корпус казахского языка
В Казахстане создадут национальный корпус казахского языка / shutterstock, бильд-редактор: Адэлина Мамедова

Депутат Екатерина Смолякова заявила, что казахский язык может не получить полноценной поддержки в системах ИИ. Все из-за нехватки учебных материалов. По ее словам, видеокурсов и инструментов по прикладному ИИ на казахском языке мало. Студенты вынуждены использовать иностранные источники. Это замедляет развитие национальной научной школы.

«А нам уже сейчас необходимо начинать формировать отечественный научный видеоконтент. Создание национального корпуса казахского языка – это стратегическая задача, но для этого нужны специалисты по компьютерной лингвистике и единая терминологическая база. Из-за их недостатка казахский язык может не получить полноценной поддержки в продуктах искусственного интеллекта», – пояснила она.

Читайте также: В Казахстане пресекут попытки ограничить языки народов страны

Также депутат отметила проблемы в науке. В Казахстане мало ученых с глубокими знаниями, а системы оценки междисциплинарных проектов, таких как ИИ в медицине, сельском хозяйстве и энергетике, несовершенны. Ученым нужна качественная база данных, но информация хранится разрозненно, а открытых репозиториев почти нет. Это тормозит разработку новых моделей ИИ.