Investors seeking promising companies beyond the typical AI heavyweights should consider AMD, Innodata, and SoundHound AI, writes Yiannis Zourmpanos, an InvestorPlace contributor and the founder of the stock-market research platform Yiazou Capital Research. These companies vary in size: AMD has a market capitalization exceeding $275 billion, while the other two…