В кинотеатрах Казахстана идет «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» — продолжение молодежного ужастика 1990-х годов о вооруженном рыбацким крюком убийце и беспечных подростках, по неосторожности сбивших человека. Теперь в центре сюжета новые герои-зумеры, но проблемы у них те же. Таинственный маньяк снова рассылает угрожающие записки и начинает охоту — за помощью приходится обращаться к тем, кто уже пережил подобное 28 лет назад. О том, почему воскрешение получилось неудачным, — в рецензии «Курсива».
Туристический городок Саутпорт цветет и готовится к женитьбе сына местного магната Терри (Тайрик Лешон Уизерс) на королеве красоты Данике (Мэдлин Клайн). На церемонию приезжают их старые друзья, Ева (Чейз Суи Уондерс) и Майло (Джона Хауэр-Кинг), и ночью золотая молодежь, прихватив с собой заблюренный в прокатной версии косяк, отправляется прокатиться по любимым местам прибрежного города. Кроме косяка они из чувства долга берут прежнюю подружку Стиви (Сара Пиджон) — та выпала из круга общения после того, как вместо колледжа очутилась в рехабе, а затем на работе в саутпортском баре.
Увеселительная прогулка быстро оборачивается катастрофой: на опрометчиво вставших посреди шоссе друзей чуть не налетает автомобиль, который в итоге срывается в пропасть. Чтобы избежать неприятностей, они решают не связываться с полицией и поручают все уладить отцу Терри, а сами договариваются молчать о случившемся. Но ровно через год объявляется кто-то, кто знает об аварии: убийца в рыбацком плаще и с длинным крюком намерен мстить. Кажется, победить его можно только узнав о прошлом — в 1997 году через это уже прошли Джули Джеймс (Дженнифер Лав Хьюитт) и Рэй Бронсон (Фредди Принц-младший).
Рано или поздно все хоррор-франшизы возвращаются. Вопрос только в том, когда и как. Иногда результат может быть интригующим — студия A24 (!) уже несколько лет неторопливо разрабатывает сериал «Хрустальное озеро» по мотивам фильмов «Пятница, 13-е». Иногда — неожиданным: в этом году шестая часть «Пункта назначения» получила удивительно высокие оценки и собрала отличную кассу. А иногда — попросту необязательным. «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» относится к последней категории. Милосерднее было бы отправить его на какой-нибудь стриминг и позволить зрителям включить его вечером в качестве дурацкого кино на фон.
Хоть оригинальный фильм и стал одной из причин возрождения слэшеров в 1990-е годы, его, пожалуй, никак не отнесешь к первому эшелону жанровых картин. Во всем он проигрывал вышедшему годом ранее «Крику», несмотря на то что оба были сочинены сценаристом Кевином Уильямсоном. «Крик» был умнее, изобретательнее, в нем было больше харизматичных персонажей, но главное — интересный злодей в «призрачной» маске, который запоминался куда больше, чем безмолвный рыбак с крюком, якобы вернувшийся с того света.
Эта франшиза была более долгоиграющей, и она вполне успешно обновилась в 2020-е годы пятой и шестой частями — на горизонте маячит уже седьмая (правда, споткнувшаяся о студийную «отмену» актрисы Мелиссы Барреры из-за пропалестинских высказываний). В общем, «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» всегда была отведена вторая роль — и совершенно ясно, с кого сейчас в очередной раз брали пример. Как и в пятом «Крике», отбросившем нумерацию и подзаголовки, мы снова видим «чистое» название — I Know What You Did Last Summer, ностальгический возврат к оригиналу. Разве что шрифт другой.
«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» сдулась уже на второй части, отправившей героев на Багамы, где они повстречали растамана в исполнении Джека Блэка. Затем были триквел (вышел сразу на DVD) и сериал для Amazon (закрыт после первого сезона; справедливости ради, у «Крика» тоже была средненькая телеадаптация на MTV, но и она продержалась четыре года). Недолгое время в середине 2010-х к ремейку был прикреплен Майк Флэнаган, постоянный экранизатор историй Стивена Кинга и режиссер «Призрака дома на холме». Судя по всему, его идея должна была увести сюжет в новом и необычном направлении — эдакого кровавого судебного детектива.
В результате новой версией занялась Дженн Робинсон, написавшая сценарий к четвертому «Тору» и снявшая черную комедию для Netflix «Отомсти за меня». Увы, никаким переосмыслением здесь и не пахнет. Это сиквел? Это ремейк? Интернет подсказывает, что существует так называемый legacy sequel — формально новая история, но отсылающая к оригиналу (как, например, продолжения «Рокки» и «Бегущего по лезвию»).
В компании невыразительных и порой просто раздражающих персонажей нам предстоит пережить ностальгический трип, о котором никто не просил. Вот точь-в-точь переснятые погони с киллером, ряд шуток и устных отсылок (интересно, кто вообще сообразит, что подозреваемый священник носит фамилию режиссера оригинала?) и еще десятки примеров предсказуемого фансервиса, раздутого поистине до марвеловских масштабов; начиная от камео Сары Мишель Геллар, до последнего отрицавшей свое участие (ее героиню убили в первой части, но тут воскрешают для короткого эпизода-сновидения), как Эндрю Гарфилд и Тоби Магуайр отрицали появление в последнем «Человеке-пауке», и заканчивая сценой после титров с затравкой на новую часть. Амбиции на киновселенную явно стоило поумерить.
Из косметических нововведений: гарпун в руках рыбака, играющий решающую роль в конце, быстро приконченная назойливая девица с подкастом про тру-крайм, и, собственно, личность убийцы, что начисто перечеркивает оригинальный фильм и здравый смысл вообще. Хромает не только финал, но и начало — нелепейшая завязка, меняющая расстановку сил (жертва теперь не под колесами автомобиля, а за его рулем), совсем не кажется убедительной. Если оригинал, хоть и слабо, колебался между версиями «это несчастный случай» и «это убийство», то здесь в вину героев в принципе сложно поверить.
Где-то между делом проговаривается коррумпированность полицейских, подкупленных девелопером, чтобы те вычистили любые упоминания о смертях ради престижа города, — еще одна слабо прописанная линия, в итоге становящаяся мотивацией для одного персонажа. Им, как и создателями фильма, руководила некая извращенная ностальгия, но от призрака прошлого хочется только отмахнуться. Очевидно, критики не раз и не два пошутят, что через год режиссеру напомнят: «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», но к этому моменту фильм полностью выветрится из головы.
