News

The complex history of the word bitch

The evolution of the word bitch / Photo: Shutterstock, photo editor: Adelina Mamedova

The term «bitch» is a linguistic shape-shifter, moving easily between references to animals and people, and applied to both women and men. Linguist Karen Stollznow notes that its widespread use in phrases like «boss bitch,» «perfect bitch» or «psycho bitch» has diluted any single, fixed definition.

Read also: How hip-hop is helping rural Kazakh students learn English.

For some, the word has been reclaimed and worn with pride. For others, it still lands as a sharp and deeply offensive insult.

From literal term to insult

Despite its modern edge, the word has a long history. It dates back more than a millennium to the Old English bicce, making it older than several other well-known profanities. In the 11th century, it was used literally to describe a female dog. Medieval medical texts even referenced «bitch’s milk» for teething and «bitch’s urine» as a remedy for warts.

Over time, however, the term underwent what linguists call «pejoration» — a shift from a neutral label to a derogatory one, particularly aimed at women perceived as sexually promiscuous.

Becoming one of the harshest slurs

By the late 18th century, «bitch» had evolved into one of the most offensive terms for a woman, considered even more provocative than «whore.» Other words followed similar paths: terms like «cunt» began as neutral anatomical references in the 13th century before becoming taboo.

Efforts to reclaim such language have had mixed results. While some feminists have reframed «bitch» as a symbol of confidence and independence, other slurs have proven far more resistant. The word «slut,» for example, once meant simply «untidy» and could describe men as well, before taking on sexualized and gendered connotations in the 20th century.

A flexible and contradictory label

One reason for the word’s persistence is its adaptability. When directed at men, it often implies weakness or lack of authority, serving as an emasculating insult. Yet in certain contexts, it can take on a more positive tone.

The phrase «son of a bitch,» for instance, can suggest toughness or grudging admiration — language that has even appeared in political settings to describe effective allies. Historically, the term has also carried unexpected positive meanings. In the 18th century, calling a man an «excellent bitch» could signal refinement or skill, while in 20th-century jazz circles, artists like Miles Davis used the word as high praise for talent and effortless style.

Enduring popularity — and controversy

Today, «bitch» appears frequently across pop culture, literature and everyday speech, functioning as a kind of linguistic multitool. It can signal humor, camaraderie or admiration — but its darker undertones remain.

As Meredith Brooks famously suggested, the word’s history is difficult to separate from its present. While some may embrace it, its origins as a derogatory label continue to shape how it is heard. At its core, it remains a term that can easily cross the line into a personal attack.