Черчесов хотел разрядить обстановку. Федерация футбола объяснила «шутку» тренера о казахском языке

В Казахстанской федерации футбола рассказали, что «шутка» Черчесова о казахском языке была «вырвана из контекста», а целью тренера сборной было не обидеть кого-то, а «разрядить обстановку». 

Журналист «Курсива» спросил пресс-секретаря КФФ о «шутке» тренера Казахстанской сборной Станислава Черчесова. Ранее тренер, услышав вопрос журналиста на казахском языке, ответил: «Ты по-французски сейчас говоришь? Paris, se va bien (Париж, все хорошо — прим.ред.)». Это вызвало негодование у казахстанцев в интернете, а Минспорта РК посоветовало тренеру с российским гражданством «уважать казахский язык».

Пресс-служба КФФ заявила «Курсиву», что Черчесов «хотел разрядить обстановку». 

«Дело в том, что журналист был в форме французского клуба. Черчесов пошутил, чтобы просто разрядить обстановку, обычно все тренеры пользуются такими методами. Кто-то как-то понял по-другому, но потом было сказано, что у него французский клуб на форме. А так, конечно, у него не было такой мысли — обидеть кого-то», — сообщили в КФФ. 

Касательно того, изучает ли Черчесов казахский язык, в КФФ заявили, что полностью выучить язык будет сложно, но базовые слова Черчесов учит.

«Насколько известно, он изучает казахский язык, он несколько раз даже говорил, но полностью, конечно, изучить будет сложно. Основные базовые слова он учит», — добавили в пресс-службе.  

Помимо этого, Казахстанская федерация футбола опубликовала официальное заявление о поступке Черчесова в Instagram. 

«В связи с появлением в Сети видео, в котором главный тренер национальной сборной Казахстана по футболу, Станислав Черчесов, якобы проявляет неуважение к казахскому языку, Казахстанская федерация футбола считает необходимым разъяснить ситуацию. Запись, о которой идет речь, была вырвана из контекста. На самом деле, вопрос был задан на пресс-конференции казахстанским журналистом Бегасылом Сейткановым, который находился в форме французского клуба «ПСЖ», что вызвало шуточную реакцию главного тренера. Добавим, что Станислав Черчесов с глубоким уважением относится к казахскому языку и культуре и активно продолжает его изучение», — написали в КФФ. 

Подобный случай, когда тренер казахстанской сборной «пошутил» в ответ на вопрос, заданный на казахском языке, уже происходил на другой пресс-конференции с участием Черчесова. Там журналист начал задавать вопрос на казахском языке, а Станислав Черчесов ответил: «По-осетински можно тебе отвечать?». После этого в КФФ заявили, что тренер начал учить казахский язык.

Станислав Черчесов стал главным тренером казахстанской сборной по футболу в начале лета этого года. До этого он тренировал сборную России и даже доходил с ней до 1/4 финала чемпионата мира шесть лет назад.