Власти Кыргызстана отказали ученым, предложившим убрать букву «Э» из алфавита
Администрация президента Кыргызстана официально прокомментировала дискуссии вокруг реформы национальной орфографии. Руководитель службы информполитики Дайырбек Орунбеков заявил, что государство не планирует менять кыргызский алфавит, а предложения лингвистов — их частное мнение.
Скандал разгорелся после того, как рабочая группа ученых на конференции в Национальной академии наук КР презентовала проект новой редакции правил правописания. Ссылаясь на то, что правила не реформировались 86 лет, академик Сыртбай Мусаев предложил оптимизировать алфавит по принципу «один звук — одна буква».
Главной мишенью лингвистов стала буква «э»: ее предложили полностью исключить из кыргызских слов, заменив на «е» (так как они обозначают одну фонему). По этому же принципу из правил хотят убрать буквы «ц», «щ», «ъ», «ь», «ю», «ё», «я» — их планируют оставить исключительно для слов иностранного происхождения.
Реакция властей: инициаторов призвали к ответственности
Проект моментально вызвал реакцию в аппарате президента КР. Орунбеков призвал авторов идеи «помнить о своей ответственности» перед обществом.
«Это лишь личная позиция и личная инициатива отдельных ученых. Государство не принимало никаких решений и не выдвигало никаких инициатив по изменению кыргызского алфавита. Кыргызский алфавит, как и прежде, состоит из 36 букв и останется без изменений. Прежде чем выносить на обсуждение предложения, способные вызвать необоснованные споры и недовольство, необходимо тщательно оценить их последствия», — подчеркнул он.
Будет ли отказ от кириллицы
В свою очередь, авторы реформы поспешили успокоить общественность. Академик Мусаев отдельно подчеркнул, что изменение правил орфографии вовсе не означает отказ от кириллической графики.
При этом лингвист добавил, что если в будущем Кыргызстан все же решит перейти на латиницу, подготовленная сейчас фонетическая база позволит сделать это безболезненно. Пока проект отправлен на дальнейшее обсуждение внутри профессионального сообщества.
