«Борат» больше помог репутации Казахстана, чем навредил — посол РК

Опубликовано
Журналист отдела General News
Борат
Phil McCarten, бильд-редактор: Дастан Шанай

Фильм «Борат» с британским комиком Сашей Бароном Коэном, несмотря на неоднозначное изображение Казахстана, помог привлечь внимание иностранцев к стране и даже вызвал кратковременный рост туризма. Об этом рассказал посол Казахстана в Бельгии Роман Василенко в интервью бельгийскому изданию Paris Match.

Интервью состоялось в преддверии государственного визита короля Бельгии Филиппа и королевы Матильды в Казахстан, запланированного на 12–14 октября. Журналисты встретились с дипломатом в юрте на территории казахстанского посольства в Брюсселе. Помимо политических и экономических отношений двух стран, они обсудили стереотипы о Казахстане, в том числе скандальную комедию «Борат».

Как «Борат» повлиял на Казахстан

Во время беседы журналисты вспомнили фильм 2006 года, в котором британский актер Саша Барон Коэн сыграл вымышленного казахстанского журналиста Бората Сагдиева. Картина высмеивала расизм, антисемитизм, женоненавистничество и другие предрассудки, однако одновременно создала карикатурный образ Казахстана.

Василенко рассказал, что во время выхода фильма работал пресс-секретарем посольства Казахстана в Вашингтоне. Тогда Барон Коэн даже приезжал к дипломатическому представительству, где снимал один из своих эпизодов.

Актер называл казахстанского дипломата «узбекским самозванцем» и через громкоговоритель призывал зрителей не верить его заявлениям о равноправии женщин в Казахстане.

По словам Василенко, важно понимать, что фильм был пародией, направленной прежде всего против существующих в американском обществе предрассудков.

«Он использовал вымышленный Казахстан, чтобы провоцировать, показывать антисемитизм или женоненавистничество. Но настоящий Казахстан, конечно, совсем не такой!» — отметил дипломат.

На вопрос журналистов о том, нанесла ли картина исключительно вред международному имиджу Казахстана, посол ответил, что у нее были и положительные последствия.

«Знаете, говорят, что плохой рекламы не бывает. Это побудило людей открыть для себя страну. Они достаточно умны, чтобы распознать пародию», — заявил Василенко.

По словам дипломата, в 2006 году Казахстан был относительно молодым независимым государством, которому исполнилось всего 15 лет. Поэтому за пределами региона о стране знали сравнительно мало.

После выхода фильма интерес к Казахстану действительно вырос, что отразилось и на туристической отрасли.

«В то время у нас наблюдался небольшой всплеск туризма. Это не была какая-то устойчивая волна, но наше национальное туристическое ведомство впоследствии использовало фразу из фильма в качестве слогана: Kazakhstan is nice!» — рассказал посол.

Василенко также предположил, что Барон Коэн осознанно выбрал Казахстан в качестве объекта своей сатиры. По его мнению, актер, окончивший Кембриджский университет, понимал особенности страны и потенциальную реакцию зрителей.

Что еще рассказал посол

В интервью Paris Match Василенко затронул отношения Казахстана с Россией, политические реформы, права человека и сотрудничество с Европейским союзом.

В частности, дипломат заявил, что Казахстан придерживается независимой многовекторной внешней политики и заинтересован в скорейшем прекращении войны в Украине.

По его словам, Россия остается одним из крупнейших экономических партнеров Казахстана и важнейшим маршрутом экспорта казахстанской нефти. При этом страна развивает Транскаспийский международный транспортный маршрут, позволяющий доставлять грузы в Европу через Каспийское море, Азербайджан, Грузию и Турцию.

Журналисты также спросили посла о коррупционном скандале Kazakhgate, который ранее вызвал широкий резонанс в Бельгии. Василенко ответил, что Казахстан проходит новый этап политического развития, а государство работает над возвращением незаконно выведенных за рубеж активов.

Как в Казахстане отреагировали на выход фильма

Премьера первой части «Бората» состоялась в ноябре 2006 года. Тогда многие казахстанцы негативно восприняли то, как в комедии показали страну и ее население.

Особенно резко фильм критиковал посол Казахстана в Великобритании Ерлан Идрисов. Он отмечал, что название картины «Борат: знакомство с американской культурой на благо славной казахской нации» намеренно сделали «неудобоваримым».

«Отличительные черты Бората — грубость, невежество, расизм и шовинизм. Он говорит, что в его стране женщин держат в клетках, а жену можно купить у ее отца за 15 галлонов инсектицида», — говорил Идрисов.

Дипломат также объяснял, почему, по его мнению, Коэн выбрал для своей комедии именно Казахстан:

«У Казахстана нет преимуществ, которые дает наличие сплоченной диаспоры, которая защищала бы его интересы, как это делают израильтяне, палестинцы или армяне. Барон Коэн мог бы создать карикатуру влиятельной развивающейся страны — такой как Турция, Бразилия или Индия, — но это вызвало бы резкую реакцию, возможно, даже на политическом уровне».

И сейчас, спустя почти 20 лет после выхода картины, отношение к «Борату» в Казахстане остается неоднозначным. Одни считают, что в фильме нет ничего оскорбительного для казахстанцев, поскольку это прежде всего сатира на американское общество и существующие в нем предрассудки.

Другие же убеждены, что фильм высмеивал не только американцев, но и сам Казахстан.

Например, 20 января 2026 года во время матча «Кайрат» — «Брюгге» в Астане трое бельгийских болельщиков сняли верхнюю одежду и появились в ярко-зеленых купальниках, пародируя Бората.

Полицейские задержали иностранцев за мелкое хулиганство и появление в общественном месте в состоянии алкогольного опьянения. Позже суд назначил каждому из них пять суток административного ареста, пародируя Бората. За это полиция их арестовала по статье «мелкое хулиганство».

Читайте также