«Безумно богатые азиаты» возвращаются. Телеканал HBO и компания Warner Bros. анонсировали продолжение первого за 20 с лишним лет голливудского фильма с полностью азиатским актерским составом (где при этом сюжет никак не связан с боевыми искусствами).
Хорошая новость: это будет не фильм, а сериал. Восемь часовых эпизодов продолжат историю с того места, где она завершилась в 2018 году, Констанс Ву и Генри Голдинг снова сыграют Рейчел и Ника, а великолепная Мишель Йео вернется к роли Элинор.
Впрочем, у «Безумно богатых азиатов 2» будет и другой «каст»: модных и ювелирных брендов. Судя по книге Кевина Квана, которая легла в основу – «Безумно богатая китайская девушка» – сериал может стать главным масштабным киноподиумом и интерактивной витриной роскоши будущих сезонов (съемки планируется начать в 2027 году).
Почему премиальный многосерийный формат идеален для вселенной Кевина Квана, как искали «говорящие» украшения для первого фильма и почему сериал может стать прямой иллюстрацией глобального сдвига люксовой индустрии на Восток, – в материале Kursiv LifeStyle.
Уроки первой части: только настоящий High Jewelry и никакой бутафории
Когда художник по костюмам Мэри Е. Вогт (Mary E. Vogt) приступила к работе над первой частью, перед ней стояла сложнейшая задача – передать стиль сингапурских «старых денег» (old money). Главное правило, которое задали авторы: персонажи этого уровня не носят бижутерию. В кадре все должно быть настоящим. Пришлось исполнять.
Винтажные часы для мужа Астрид: Daytona Пола Ньюмана. Как писал galeriemagazine.com, весной 2017 года Эрик Винд (тогда – специалист по часам аукционного дома Chrisitie’s), получил письмо с пометкой «СРОЧНО: нужны потрясающие часы». Отправителем был Кевин Кван, автор романа «Безумно богатые азиаты».
«Он хотел часы, которые бы произвели впечатление даже на коллекционеров», – вспоминал Эрик Винд.
Кстати, в книге речь идет о запонках, а не о часах.
«Потом она вспомнила про запонки, порылась в пакете и вытащила коробку, где в синем бархатном винтажном футляре лежали запонки в стиле ар-деко, купленные для Майкла. Астрид смотрела на пару маленьких серебристо-кобальтовых запонок на атласной подкладке, которая пожелтела от времени.
Когда-то эти запонки касались рук Кларка Гейбла, подумала Астрид».
Часы, которые в итоге появляются в фильме – Rolex Daytona – по сюжету, принадлежали другому знаменитому актеру, Полу Ньюману. Нужную модель предоставил коллекционер из Сингапура: его жене очень нравилась книга Кевина Квана, и он согласился одолжить часы для фильма.
Эрик Винд позже расскажет, что его поразило такое внимание съемочной группы к деталям: «в большинстве фильмов и сериалов используют подделки, – подчеркнул он, – и это факт, который никогда не перестает раздражать ценителей часов».
Самое интересное: через несколько месяцев оригинальная Daytona, принадлежавшая Ньюману, была продана на аукционе Phillips почти за 18 миллионов долларов.
Легендарное изумрудное кольцо Мишель Йео. Кольцо с изумрудом в 18 карат в окружении бриллиантов, которое носит героиня Мишель Йео (Элинор Янг), на самом деле принадлежит актрисе. Мы уже писали о том, что выбранное художниками картины украшение не понравилось будущей обладательнице «Оскара» – она посчитала, что оно не соответствует вкусу, стилю, и, главное, уровню ее персонажа, и принесла на площадку кольцо из личной ювелирной коллекции. Кольцо настолько органично вписалось в сюжет, что сценаристы переписали под него одну из ключевых сцен.
Спецохрана от Chopard. Для сцен грандиозной свадьбы и светских выходов ювелирный дом Chopard предоставил съемочной группе уникальные колье, серьги и браслеты с великолепными драгоценными камнями. На площадке дежурили вооруженные телохранители бренда, которые строго следили за тем, чтобы украшения были в кадре ровно то время, которое было обговорено в контракте.
Кутюр в главной роли
«Ты знаешь, что мода никогда не была моей сильной стороной, – говорит в книге Рейчел своей подруге Пейк Лин перед «свадьбой века». – Да и что я могу сейчас сделать?».
Пейк Лин покажет ей, что в таком случае делают сингапурские девушки – она ведет ее в модную студию Патрика, стилиста, который «получает доступ к платьям через несколько часов после того, как модели продефилировали в них по подиуму».
В фильме этого персонажа нет, но платья, в которых только что дефилировали по подиуму – есть.
Астрид (Джемма Чан): олицетворение безупречного вкуса – розовое платье-футляр Dior, пудровое вечернее платье Alexander McQueen и винтажные украшения.
Рэйчел Чу (Констанс Ву): та самая, кто не особенно разбиралась в моде. В фильме мы видим трансформацию от нью-йоркского академизма к «сингапурской сказке» в небесно-голубом платье с флористическим декором от Marchesa.
Элинор Янг (Мишель Йео): элегантность в шелковых ансамблях Giorgio Armani и Valentino. На самом деле это расхождение с книгой – у Кевина Квана Элинор предпочитала Chanel и компании более молодежные, трендовые вещи, и покупала их в бутиках Гонконга. Наверное, в фильме это объяснить и проиллюстрировать было достаточно сложно – так и появились наряды от кутюр.
«Безумно богатые азиаты» как зеркало главного тренда люксовой индустрии
Успех оригинального фильма в 2018 году совпал с фундаментальным сдвигом в стратегии мировых модных и ювелирных конгломератов (LVMH, Kering, Richemont).
Азия стала едва ли не главным драйвером рынка High Jewelry и Couture: ключевые ювелирные и модные дома перенесли фокус своего внимания на восточный регион. Показательные показы High Jewelry в Шанхае и Токио, выбор K-pop айдолов и китайских актеров амбассадорами Cartier, Tiffany & Co., Bulgari и Chanel – прямой результат того, что именно азиатские «коллекционеры моды» формируют львиную долю спроса на уникальные наряды и украшения.
За прошедшие после премьеры первого фильма годы произошло много изменений, но «курс на Восток» для люкса по-прежнему – в приоритете.
Напомним, что предстоящий сериал HBO экранизирует вторую книгу Кевина Квана – «Богатая китайская девушка», и для художников по костюмам это означает поворот от «старых денег» Сингапура к кутюрному авангарду Пекина. Если первая часть исследовала традиционный, сдержанный люкс Сингапура, то вторая переносит действие в эпицентр культуры «фуэрдай» (детей китайских миллиардеров, у нас бы сказали – «золотой молодежи») в Пекине и Шанхае.
Первоисточник изобилует прямыми упоминаниями кутюрных домов (Giambattista Valli, Elie Saab, Chanel Couture) и коллекционирования редкостей – от комнаты, забитой редчайшими сумками Hermès Birkin с инициалами разных людей (таким образом жена министра КНДР благодарит тех, кто оказал ей услуги) до эксклюзивных предметов ювелирных художников независимой Азии (таких как Cindy Chao The Art Jewel и Carnet).
Чего ждать от восьмисерийного «модного показа» HBO?
Перенос проекта в серийный формат дает художникам по костюмам то, чего не мог дать двухчасовой полный метр: время и глубину кадра. А вместе с этим:
Детализацию гардеробов. Восемь серий позволят превратить каждый эпизод в полноценное «дефиле», где костюм раскрывает психологию нового класса сверхбогатых людей.
Интеграцию модных домов. Стриминговые гиганты уровня HBO регулярно заключают прямое партнерство с брендами для создания эксклюзивных образов (как это было в «Эйфории» или «Белом лотосе»). Ожидается, что за интеграцию в сериал поборются ведущие бренды Вандомской площади.
Триумф азиатских дизайнеров. Наряду с европейским люксом, франшиза может «подсветить» локальных кутюрье (в первой части можно было увидеть работы Guo Pei, Shiatzy Chen и Ashley Isham).
В общем – ждем.
Ранее Kursiv LifeStyle писал о том, что 63-летняя актриса Мишель Йео стала новой обладательницей звезды на знаменитой Аллее славы в Лос-Анджелесе. На церемонию пришли ее коллеги и друзья по киноиндустрии.
