С 21 на 22 декабря нас ждет Қаратүн, ежегодное астрономическое событие, которое иногда по ошибке называют «праздником». На самом деле праздник наступает на следующий после этой ночи день – 22 декабря, и он называется Нұртуған. То есть день, когда рождается солнце.
Қаратүн же, если переводить буквально – это «черная ночь», то есть самая длинная ночь в году. Она приходит в период зимнего солнцестояния, после чего начинается уже не календарная, а так называемая астрономическая зима, – это если по науке. А согласно древним поверьям, Қаратүн – это время пика противостояния света и тьмы, когда стираются границы между мирами, и к нам...