Казахстанский парламент принял поправки к Закону «О культуре». Теперь все фильмы, попадающие в прокатное пространство страны, должны обязательно дублироваться на государственный язык.
Сенаторы одобрили окончательную редакцию закона, представленную Комиссией по преодолению разногласий между палатами парламента. С 1 января 2012 года все фильмы, поступающие в казахстанский кинопрокат, обязательно должны дублироваться на государственный язык. Автор утвержденной поправки, депутат сената Толеген Мухамеджанов считает, что дубляж должен быть полным. «Практика показа фильмов с синхронным переводом по телевидению и в кинотеатрах должна отпасть. Конечно, это не означает, что фильмы будут идти только на казахском языке. Понятно, что мы не можем заставить прокатные компании делать так...